市内鉄道開発案件、優先的資金調達
Hoang Trung Hai副首相は、
ハノイ市とHo Chi Minh市の関係省庁に対し、
市内鉄道開発案件に対し優先的に資金調達することを指導した。
サイゴンエコノミックスタイムズ 2009年4月6日
ハノイ市とHo Chi Minh市の関係省庁に対し、
市内鉄道開発案件に対し優先的に資金調達することを指導した。
また、交通省はこれらの市内鉄道開発案件の
実施スピードを促進することが指導され、
2009年第3四半期末までに全案件の投資計画を
完成することを求められる。
副首相は交通省及び建設省に対し、
ベトナム市内鉄道ネットワークを
開発、管理、運営するための技術基準体制、
市内鉄道基準体制(地下鉄、電車)を作成することを求める。
情報によると、ハノイ市はCat Linh-Ha Dong 線、
Giap Bat-Gia Lam線、Nhon-Ha Noi駅線の
3つの建設計画を作成し、
ホーチミン市はBen Thanh-Suoi Tienの
第1地下鉄線の建設計画を作成している。
ハノイ市とホーチミン市の市内鉄道に対する
2020年までの資金調達計画は2008年10月に首相に承認され、
調達資金は約150億ドルである。
ハノイ市内鉄道は7線の電車、
ホーチミン市内鉄道は7線の地下鉄及び3線のモノレールがある。
ハノイ市内鉄道の建設に対する投資総額は73.4億ドルである。
そのうち、外国からの調達資金
(締結済みの協力資金、今後調達必要の資金)が55.4億ドル、
国内の調達資金が18億ドルである。
ホーチミン市内鉄道の建設に対する投資総額は75億ドルである。
そのうち、外国からの調達資金が63億ドル、
国内の調達資金が12億ドルである。
実施スピードを促進することが指導され、
2009年第3四半期末までに全案件の投資計画を
完成することを求められる。
副首相は交通省及び建設省に対し、
ベトナム市内鉄道ネットワークを
開発、管理、運営するための技術基準体制、
市内鉄道基準体制(地下鉄、電車)を作成することを求める。
情報によると、ハノイ市はCat Linh-Ha Dong 線、
Giap Bat-Gia Lam線、Nhon-Ha Noi駅線の
3つの建設計画を作成し、
ホーチミン市はBen Thanh-Suoi Tienの
第1地下鉄線の建設計画を作成している。
ハノイ市とホーチミン市の市内鉄道に対する
2020年までの資金調達計画は2008年10月に首相に承認され、
調達資金は約150億ドルである。
ハノイ市内鉄道は7線の電車、
ホーチミン市内鉄道は7線の地下鉄及び3線のモノレールがある。
ハノイ市内鉄道の建設に対する投資総額は73.4億ドルである。
そのうち、外国からの調達資金
(締結済みの協力資金、今後調達必要の資金)が55.4億ドル、
国内の調達資金が18億ドルである。
ホーチミン市内鉄道の建設に対する投資総額は75億ドルである。
そのうち、外国からの調達資金が63億ドル、
国内の調達資金が12億ドルである。
サイゴンエコノミックスタイムズ 2009年4月6日


