越銀行 外国から次々に預金を換金
Vietcombankは、世界金融危機で資産を確保するため
ヨーロッパ及びアメリカの銀行に預けている外貨資金の
40%を換金した。他の銀行でも同様の動きがある。
先週末、Vietcombankの代表取締役社長はこの情報を確認。
ヨーロッパだけではなく、中国、香港、台湾、
オーストラリアなどのアジア各国も
アメリカ・ヨーロッパの金融危機による影響を受けている。
外国パートナーとの関係を持つベトナム銀行は
資産を損失する可能性がある。
Nguyen Phuoc Thanh－Vietcombank代表取締役社長は
この問題について以下のように話した
Q:多くの意見によると、世界中の金融危機は
ベトナム銀行に影響を与えないということだったが、
社長はどのように考えるか。
A:全く影響を受けていないという意見は正しくない。
今ベトナムは世界と貿易し、交流しているので、
どの程度で影響を受けているかが問題である。
私の見解では、影響は大きくない。
ベトナムは外国市場に対し、主に商品の輸出入しか
促進していない。
外国資金について、ベトナムは導入資金（外国投資資金）しか
影響を与えられない。
今後、外国投資資金は減る可能性があり、
各案件が計画通り実施できない可能性がある。
各ベトナム銀行はまだ外国企業の株式を購入していないため、
この面で影響を与えられていない。
ベトナム銀行は主に外国商業銀行と取引しているが、
外国の危機は主に投資銀行で起こっている。
Q:Vietcombankから見て、なぜベトナム銀行が
外国企業の株式を購入しないと確認できるか。
A:この件については自信がある。
Vietcombankはベトナム銀行の中で外国機関との協力の先鋒である。
我々は基準以下の貸出（アメリカ金融危機が起こる原因）に関する
各種の証券をまだ購入しておらず、他行も同様である。
外国銀行との関係は預金だけである。
それ以外は安全性が高いベトナム国庫発行の債券の様な
有価紙を購入している。
Q:世界中の金融危機による影響を余り受けていないのに、
なぜVietcombank及び他の銀行は先週一斉に外国から預金を換金したのか。
A:10月3日、首相は各銀行に外国の預金を検査することを要請した。
この指導を受けた1週間後にVietcombankは外国銀行口座を閉め、
決算期限になった預金を引き出した。
実際、数ヶ月前に各ベトナム銀行は外国商業銀行との関係を検査し、
今後の預金のために一番安全なところを検討している。
ただ、9月15日よりLehman Brothers、Merrill Lynch等の
アメリカの上位投資銀行は困難になった時に
市場が徐々に悪化した。
先日、投資・商業銀行も連続して倒産したので、
我々は1箇所に集中して資金を預かることを
もう一度検討しなくてはいけない。
今は大手銀行も安心できない。
現在、Vietcombankとの関係を有する外国商業銀行は
倒産したばかりの各銀行と関係しているかどうかわからず、
安全のために資金の回収を決定した。
この3,4日間に各国の政府は金融危機の回避策を開始した。
状況は改善の方向にあるようなので、我々は一時的に換金を中止した。
Q:Vietcombankは外国銀行からいくら換金したのか。
A:具体的な数字を教えることができないが、
換金された資金はVietcombankの外国の預金総額の40%を占める。
換金の資金は現在国家銀行に預けているが、今後また預金する予定である。
Q:ある情報によると、Vietcombankは多額の資金を外国銀行に預かって、
全部損失する可能性があるとしている。この情報についてどう考えるか。
A:市場には様々な噂がある。私は預金の損失がないと確認した。
Vietcombankはこの1ヶ月で常に最新状況を首相に報告している。
私は預金の全額を換金したい、我々がまだ安全であると証明したいが、
不合理なのでそのようにしない。
預金資金の全額を換金すると外国銀行との清算ができなくなる。
企業だけでなく、財務省はVietcombankを通じて外国機関に清算している。
我々が資金を損失するな ら、政府が直ぐに反応する。
Q:この換金はVietcombankに対してどのような損害を作ったか。
A: 我々は資金を一度に換金せず、決算期限になった資金だけ引き出している。
それに、外国の預金金利が非常に低いので、損失がない。
我々は世界中の多くの銀行でnestro取引口座（外国機関との清算、
取引のための口座）がある。
今は口座を閉め、資金を換金しなくてはいけない状況になったので、
Vietcombankの清算活動に対して多少影響を受けている。
この間、数行は換金し、国家銀行を通じて安全な保管方法を探している。
ただ、この保管の仕方の効果が低い。
Q:ベトナム国内で輸出入のための外貨の需要も非常に大きい。
ベトナム銀行は外国銀行に預金し、国内の需要に対応するべきではないか。
A:外国銀行に資金を預かることは商業銀行の一般の業務である。
国家の外貨準備資金も安全性を確保するために外国に預けている。
規定によると、資金を調達した後、一部は貸出のために使われ、
もう一部は流動性を確保するために準備資金として確保しなくてはいけない。
この準備資金は外国銀行に預かると、流動性を確保できると共に、
国際清算もできる。
実際、この準備資金はベトナム国家銀行に預かることもできるが、
金利が低いし、国家銀行が大量な資金を受けられない可能性もある。
外国銀行に預かると、金利がより高く、流動性を確保でき、
清算もでき、ドルを必要な時直ぐに出せる。
Q:Vietcombankは多様な機能を有する金融グループに発展する戦略がある。
投資活動もある。今回の金融危機で多くの外国投資銀行が
倒産した経緯を見て、Vietcombankはこの計画を変更する予定があるか。
A:我々の発展戦略は、投資及び小売の2つの分野に分けられる。
小売分野は、最近インフレが高いため一時的に中止した。
カードサービスは開発途中だが、消費に対する貸出サービスを
制限している。
投資分野については、投資イコール失敗ではない。
今回の金融危機の原因を明確に理解する必要があり、
各投資銀行は需要をあげるために基準以下の貸出サービスを実施した。
ベトナムでは1997年―1998年に大きな勉強をした。
その時点で基準以下の貸出サービスを実施したため、
銀行が一斉に倒産した。
VnExpress 2008年10月20日
